TRUNG HỌC DUY TÂN - PHAN RANG TRUNG HỌC DUY TÂN - PHAN RANG
Nơi gặp gỡ của các Cựu Giáo Sư và Cựu Học Sinh Phan Rang - Ninh Thuận
 
 Trang BìaTrang Bìa   Photo Albums   Trợ giúpTrợ giúp   Tìm kiếmTìm kiếm   Thành viênThành viên   NhómNhóm   Ghi danhGhi danh 
Kỷ Yếu  Mục Lục  Lý lịchLý lịch   Login để check tin nhắnLogin để check tin nhắn   Đăng NhậpĐăng Nhập 

Tin Mới Nhất Liên Quan Đến Tour 1, Ăn Tối Trên Du Thuyền

 
Gửi bài mới   Trả lời chủ đề này    TRUNG HỌC DUY TÂN - PHAN RANG -> Đại Hội Duy Tân Khung Trời Kỷ Niệm 2012
Xem chủ đề cũ hơn :: Xem chủ đề mới hơn  
Người Post Đầu Thông điệp
Huynh Thanh



Ngày tham gia: 20 Nov 2009
Số bài: 82

Bài gửiGửi: Thu Feb 23, 2012 3:29 pm    Tiêu đề: Tin Mới Nhất Liên Quan Đến Tour 1, Ăn Tối Trên Du Thuyền



      Xin Kính chào cả nhà Duy Tân và quý vị thân hữu,

      Dưới đây là nguyên văn của lá thư mà Ban Tổ Chức đã nhận được sau khi nói chuyện và yêu cầu có văn bản. Xin tất cả quý vị đã ghi tên tham dự tour 1 hãy lưu ý đến giá tiền cuối cùng, và Ban Tổ Chức sẽ thâu thêm phần khác biệt vào ngày tiền Đại Hội.
      Xin cảm ơn sự hưởng ứng và ủng hộ nhiệt tình của tất cã quý Thầy Cô, quý anh chị em cựu học sinh Duy Tân và quý vị thân hữu.

             Thay mặt Ban Tổ Chức,
             Huỳnh N. Thành



Hi Thanh,

Thank you for your interest in a possible dinner cruise aboard Nina's Dandy on Saturday, March 31, 2012, which is currently available at this time.

For Children 3 and under they are complimentary, we really do not recommend bringing small children aboard, especially on a Saturday Night which is the most expensive night out the week and guests due leave their children with a sitter.

We only offer one price and that is for groups of 20 or more, we do not have separate pricing for children.

Here is the information down below

Saturday Night Dinner Cruise

Boarding:6:30-6:55 pm
Cruising: 7:00-10:00 pm

When your guest first arrive we will have the bar available (Cash bar where the guests can pay indivually through out the night, or on consumption where we write everything down and you pay at the end of the cruise for the bar bill or you can go with a drink package per person please see attachments)

Four course dinner will be served to you and your guests (we need each guest to select their main entree one week prior to the cruise)

Entertainment: Jazz Pianist followed by dance music played by our Boat Manager (CD Sound System) If you go for exclusivity you can bring on your own entertainment.

Regular Price:  $98.00 with tax, 15% gratuity, 3.00 fuel surcharge = $120.11

*Your Group Price:  $88.00 with tax, 15% gratuity, 3.00 fuel surcharge = $108.16

*(This price is for groups either sharing or reserving the vessel)

Ice Tea,  Hot Tea, & Coffee will be included but all other beverages will be additional (Cash Bar service available)

Please let me know your thoughts,

Scherrie Penn
Director of Group Events for Dandy Cruises
(O) 703-683-6076
(F)  703-548-8606

Dandy Restaurant Cruise Ships
Zero Prince Street
Alexandria, VA  22314
www.dandydinnerboat.com

      T/B: Nếu có gì chưa rõ, xin liên lạc với Huỳnh N. Thành. 703-887-3918

Về Đầu Trang
Huynh Thanh



Ngày tham gia: 20 Nov 2009
Số bài: 82

Bài gửiGửi: Thu Feb 23, 2012 3:35 pm    Tiêu đề: Thực Đơn cho Tour 1

Four Course Dinner Menu

Appetizer
Fresh assorted fruits during warm weather, creamy
chowder or vegetarian soup during the cold weather

Exotic Green Mesclun Mix Salad
With tomatoes, cucumbers, and freshly prepared
tapenade dressing of crushed olives, fresh parsley,
a hint of garlic, herbs, wine vinegar and olive oil

Entrée Selections

* Prime Rib
served with baked potato, sour cream and butter

* Shrimp
with crabmeat stuffing, rice and hollandaise sauce

Filet of Cod
with a white wine sauce and seasonal vegetables

Cornish Game Hen
with a rice blend and mushroom sauce

* Poached Salmon
with hollandaise sauce and vegetables

Basil Parmesan Breast of Chicken
in a fresh basil cream sauce, encrusted with parmesan
and bread crumbs served with noodles or  rice

Beef Burgandy
served with noodles or rice

Spanokopita for Vegetarians
made with spinach, feta cheese, fresh dill and sautéed
onions baked to perfection in a flaky phyllo pastry

Pasta Primavera for Vegetarians
with or without Alfredo sauce

Steamed Vegetable Platter for Vegans

All entrees include fresh French bread, sweet whipped butter, and seasonal vegetables.

Fresh rolls and butter served with meals

Desserts

All desserts are prepared on board and vary by season

* We reserve the right to substitute any of the above
May contain undercooked ingredients, which may increase your risk of foodborne illness


Được sửa bởi Huynh Thanh ngày Fri Mar 09, 2012 5:22 am; sửa lần 1.
Về Đầu Trang
Huynh Thanh



Ngày tham gia: 20 Nov 2009
Số bài: 82

Bài gửiGửi: Thu Feb 23, 2012 3:43 pm    Tiêu đề: Thức Uống Cho Tour 1

DANDY & NINA’S DANDY RESTAURANT CRUISE SHIPS
Potomac Party Cruises, Inc.
Zero Prince Street • Alexandria, VA  22314 • (703) 683-6076

BEVERAGES Price Tax Total
Soda $2.00 .20 2.20
Unlimited Coffee (Not Cappuccino & Espresso) and Tea  2.00 .20 2.20
Juice  2.00 .20 2.20
Sparkling Water and Non-Carbonated Spring Water  3.50 .35 3.85
Virgin Cocktail  6.50 .65 7.15
House Wine by the Glass  5.00 .50 5.50
Mimosa  5.00 .50 5.50
Rail  4.50 .45 4.95
Call  5.00 .50 5.50
High Call  6.00 .60 6.60
Premium Wine by the Glass  7.00 .70 7.70
Liqueur/Brandy  7.00 .70 7.70
Frozen Fancy Drink  8.00 .80 9.07

BEER Price Tax Total
Domestic $4.00 .40 4.40
Imported  5.50 .55 6.05
Premium  5.50 .55 6.05

WINE Price Tax Total
Full Carafe House Wine (Ingelnook, Chablis or Burgundy) $16.50 1.65 18.15
House Champagne  22.00 2.20 24.20
Full Carafe White Zinfandel or Chardonnay  22.00 2.20 24.20
(Please Refer to Wine List for Foreign & Domestic Vintage Wines)

GROUP BEVERAGE PRICES * • Per Person
(Group – 20 or More) Price Tax Total
Unlimited Coffee (regular & decaf), Tea and Soft Drinks - Lunch $6.00  .60  6.60
Unlimited Coffee (regular & decaf), Tea and Soft Drinks - Dinner  8.00  .80  8.80 Unlimited Coffee (reg. & decaf), Tea, Soft Drinks & Non-Alcoholic Drinks – Lunch  8.25  .83  9.08
Unlimited Coffee (reg. & decaf), Tea, Soft Drinks & Non-Alcoholic Drinks – Dinner 11.75 1.18 12.93
Unlimited Coffee,* Tea, Soft Drinks, Domestic Beer & House Wines - Lunch 13.00 1.30 14.30
Unlimited Coffee,* Tea, Soft Drinks, Domestic Beer & House Wines – Dinner & Mid 20.00 2.00 22.00
Unlimited Coffee,* Tea, Soft Drinks, Imported Beer, & House Wines – Dinner/Mid 24.00 2.40 26.40
Open Bar – Lunch (Every Day): Single Mixture House Brands 16.50 1.65 18.15
Open Bar – Lunch (Every Day): Includes House & Call Brands 17.75 1.78 19.53
Open Bar – Premium Lunch (Every Day): Includes Cognac & Brandy 21.00 2.10 23.10
Open Bar – Dinner (Every Day): Single Mixture House Brands 26.00 2.60 28.60
Open Bar – Dinner (Every Day): Includes House & Call Brands 29.00 2.90 31.90
Open Bar – Premium Dinner (Every Day): Includes Cognac & Brandy 33.00 3.30 36.30

*Unlimited Coffee (Not Cappuccino & Espresso), Tea and Soft Drinks are Included in Open Bar Prices
(Certain Scotches and Cordials are Not Included in Open Bar Prices)
(Drink Tickets are available at $4.50 • With tax the price is $4.95)
LAST CALL WILL BE ANNOUNCED ½ HOUR BEFORE RETURNING TO OUR DOCK                                  
Prices are subject to change – Signed Agreements Will Be Honored
Về Đầu Trang
SNOW WHITE



Ngày tham gia: 29 Oct 2007
Số bài: 3659

Bài gửiGửi: Thu Feb 23, 2012 6:02 pm    Tiêu đề:

Như vậy là tour 1 đi du thuyền potomac giá là $108.16 sau khi cộng thêm thuế và tiền cho bồi bàn .
Nhìn menu thấy đói bụng quá.

Cám ơn Huỳnh Thành và ban tổ chức đã bỏ nhiều công sức .


Huỳnh Thành đã viết :

Regular Price:  $98.00 with tax, 15% gratuity, 3.00 fuel surcharge = $120.11

*Your Group Price:  $88.00 with tax, 15% gratuity, 3.00 fuel surcharge = $108.16
Về Đầu Trang
Huynh Thanh



Ngày tham gia: 20 Nov 2009
Số bài: 82

Bài gửiGửi: Fri Mar 02, 2012 8:17 am    Tiêu đề:

Ban Tổ Chức xin mời quý vị đã ghi tên tham dự tour 1 hãy vào phần thực đơn, duyệt qua và email cho Huỳnh N. Thành sự lựa chọn của mình.
Để tránh sự nhầm lẫn hay lộn xộn, xin quý vị ghi rỏ tên họ và thức ăn giống như trong danh sách ở trang mạng Duy Tân.     Thời hạn nộp danh sách thực đơn là 15 tháng 3, 2012.
Thành thật cảm ơn sự hưởng ứng và ủng hộ nồng nhiệt của quý vị.

Thay mặt Ban Tổ Chức,
Huỳnh N. thành
703-887-3918
sd5kq1971@yahoo.com
Về Đầu Trang
Huynh Thanh



Ngày tham gia: 20 Nov 2009
Số bài: 82

Bài gửiGửi: Fri Mar 09, 2012 5:34 am    Tiêu đề: 4 Course Dinner Cho Chuyến Đi Du Thuyền

Một lần nữa Ban Tổ Chức xin nhắc nhở quý vị hãy nhanh chóng chọn món mình thích và gửi về Ban Tổ Chức càng sớm càng tốt.
Nên nhớ chúng ta có 4 món trong thực đơn cho mỗi phần ăn.

1/ Appertizer
2/ Salad
3/ Entrée
4/ Dessert

Những thức uống miễn phí gồm có: Trà đá, trà nóng và café.

Tính đến giờ phút này Ban Tổ Chức đã chỉ nhận được có một phần tư tổng số người tham dự. Đồng thời quý vị đó cũng đã không chọn hết đủ 4 món.

Thân chào,

Thay mặt Ban Tổ Chức
Huỳnh N. Thành
sd5kq1971@yahoo.com
Về Đầu Trang
Huynh Thanh



Ngày tham gia: 20 Nov 2009
Số bài: 82

Bài gửiGửi: Fri Mar 09, 2012 4:49 pm    Tiêu đề:

Nhờ sự nhắc nhở của Minh Tâm, tôi mới biết mình nhầm lẫn trong việc kêu gọi quý vị phải "chọn đủ 4 món". Đúng ra thì chỉ chọn phần ăn chánh (Entrée) là đủ.
Thành thật xin lỗi,

Huỳnh N. Thành
sd5kq1971@yahoo.com
Về Đầu Trang
Huynh Thanh



Ngày tham gia: 20 Nov 2009
Số bài: 82

Bài gửiGửi: Sat Mar 10, 2012 6:30 am    Tiêu đề:

Một lần nữa Minh Tâm lại đến với Ban Tổ Chức để giúp một tay. Với sự hiểu biết về các thức ăn, Minh Tâm đã khéo léo và thông thạo dịch ra tiếng Việt những món trong thực đơn, để cho chúng ta dể dàng lựa chọn.

1. * Prime Rib - Thịt Bò Bít Tết
ăn kèm với khoai tây nướng, kem chua và bơ

2.  * Shrimp - Tôm
nhồi thịt cua, và nước sốt Hollandaise

3.  Fillet of Cod - Thịt thăn của Cá Tuyết
với nước sốt rượu vang trắng và rau quả theo mùa

4.  Cornish Game Hen – Gà Rừng
với cơm trộn và nước sốt nấm

5.  * Poached Salmon – Cá Hồi Hấp cạn
với Hollandaise nước chấm và rau quả

6.  Basil Parmesan Breast of Chicken - Ức Gà nâú Quế Parmesan
trong một nước sốt kem tươi, húng quế, dạm bánh mì parmesan
dùng với nuôi mì hoặc cơm

7.  Beef Burgandy - Thịt bò Burgandy
nấu rượu vang đỏ, dùng với nuôi mì hoặc cơm

8.  Spanokopita cho người ăn chay
rau spinach, feta pho mát, thì là tươi, và hành tây xào
tất cả được nướng trong bánh gói phyllo có nhiều lớp bơ.

9.  Pasta Primavera cho người ăn chay
Mì Ý xào rau quả, có sốt phó mát Alfredo hoặc không

10. Steamed Vegetable Platter – Các loại rau tươi hấp chín, cho người ăn chay
Các món ăn chính đều đi kèm với bánh mì pháp và bơ, cộng thêm rau đậu tùy mùa.

Nên lưu ý, những món ăn có dấu "*", có thể sẽ được thay thế bởi đầu bếp, nếu cần.

Thay mặt Ban Tổ Chức và cả nhà Duy-Tân, anh Thành cảm ơn Minh Tâm rất nhiều.

Huỳnh N. Thành
sd5kq1971@yahoo.com
Về Đầu Trang
Nguyen Hung



Ngày tham gia: 31 Jan 2012
Số bài: 4

Bài gửiGửi: Sat Mar 10, 2012 4:55 pm    Tiêu đề:

Hello Anh Thành,
Ở đây, mổi ngày, đều tự nói là chiều nay đi làm về, viết thư thăm anh, nhưng ngày nào củng vậy, ăn cơm xong là rót 1 ly tự thưởng mình "Vì mình đã có 1 ngày làm người đàng hoàng", rồi 1 ly nửa,... Ngày xưa Ông Bà mình nói:
"Hút nhị, tưởu tam, trà độc ẩm" nhưng sao mà Hùng cứ  tàng tàng, uống 1 mình, mà củng xỉn ghê lắm :-)) Anh bên đó thì vất vả ngược xuôi, lo cho Đại Hội, còn Hùng thì bên này, thì cứ tà tà, lè phè, who care, thấy là muốn đạp cho 1 đạp, nhưng mà anh đã lở hứa là cho Hùng làm bạn, thì rán mà thông cảm cho thằng em lãng tử này  (chắc là không chết lãng xẹt, và ở tù lãng nhách..he..he..).
Nhờ anh chọn dùm Hùng Prime Rib, thứ này mà uống với vang đỏ, là phải bá phát, zách lầu, mới tưởng tượng không, mà cảm thấy say rồi.... Có phải đọc tới đây, là anh lầm bầm:
_ Cái thằng..., lại rượu nửa,....

He..he....
PS: Anh nhớ đón Hùng ở airport, anh mà quên, để mấy con Mỷ nó ẳm, là anh mất thằng em dể thương này đó....he...he...
Về Đầu Trang
DIEU HUYEN
Niên Khóa 1962-1969


Ngày tham gia: 25 Sep 2008
Số bài: 4676
Đến từ: Vườn Hoa Hạnh Phúc

Bài gửiGửi: Sat Mar 10, 2012 8:20 pm    Tiêu đề:

Hùng ơi,
Nhớ giữ giọng lên hát Duy Tân  Hành Khúc nữa đó nhé  Laughing chuẩn bị Sơ min trắng dài tay cavat (màu hồng đào do BCH lo ) ... Laughing ...
Năm rồi không hát Phượng Hồng năm nay hát bù Mùa Hoa Anh Đào
.
Về Đầu Trang
Nguyen Hung



Ngày tham gia: 31 Jan 2012
Số bài: 4

Bài gửiGửi: Sat Mar 10, 2012 11:45 pm    Tiêu đề:

Chị ơi,
Duy Tân Hành Khúc, nhất định là phải hát rồi, nhưng Mùa Hoa Anh Đào, thì em xin thua, bởi vì tông thấp lắm, hay là em hát bản Chị Tôi của Trọng Đài tặng chị nghen nhưng phải tông của Mỷ Linh mới được "Mi minor".  Không phải là năm rồi em không hát Phượng Hồng, nhưng vì hát dở quá, người ta không cho leo lên sân khấu trình diển, em quê quá, không biết làm sao, thành ra uống say quá chừng, cho.. đở.. quê ...he...he.... rồi hình như là đám tụi mình, quậy tới bến luôn, phải không ? thiệt là quá đã :-)).
Seattle lúc này vẩn mưa tầm tả, buồn muốn khóc,....
Về Đầu Trang
buihongloan
Niên Khóa 1970-1975


Ngày tham gia: 01 Aug 2008
Số bài: 488

Bài gửiGửi: Sun Mar 11, 2012 4:17 am    Tiêu đề:

Seattle lúc nào mà không mưa anh Khắc Hùng nhỉ? Một năm có 365 ngày thì Seattle mưa hết 360 ngày rồi.

Anh Khắc Hùng hát xong "Chị Tôi" mà nếu còn hơi thì hát luôn "Em Tôi" nhé ...anh Khắc Hùng đi đâu thì cũng có "chị em" cả.. hì hì hì..

Lần sau sang Seattle Loan sẽ mang cho anh Khắc Hùng vài chai rượu chát của Úc để mà độc ẩm. Riêng Loan thì chỉ thích uống cafe và nghe nhạc do chính chủ nhân của cafe Mai Linh pha chế và chọn lọc thôi..  

Anh Thành đã uống chai rượu của anh Thành chưa? Có ngon không nhỉ?
Về Đầu Trang
DIEU HUYEN
Niên Khóa 1962-1969


Ngày tham gia: 25 Sep 2008
Số bài: 4676
Đến từ: Vườn Hoa Hạnh Phúc

Bài gửiGửi: Mon Mar 12, 2012 12:15 am    Tiêu đề:

Loan ơi,

Hùng đi đến nơi nào mà không có chị em cô bác đâu cái vòng gia đình Duy Tân này khó tính lắm. Chị vẫn còn đang dũi đễ xem kỳ này có chọn được rẽ quý không nè .....

Ủa mà sao chỉ có mình Thành có chai rượu thôi vậy ?? Hỏi nhỏ Thành khui chưa vậy
Chị DH cũng thích rượu wine nhưng chỉ uống rược wine không chát thôi rượu chát thì dành cho Hùng vì rượu chát Hùng ca mới hay phải không ?...
Năm ngoái nghe Hùng hát bài Phượng Hồng ngày tiền hội ngộ rất hay. Dàn ca sĩ của ban nhạc Quang Anh đông quá chương trình mình lại đầy ấp nên không có giờ cho Hùng hát đó chứ .

Gia đình dế mèm năm nay không đi dự Đại Hội tiếc quá, khi nào đến Mỹ thì cho chị biết nhé mình hẹn nhau ở Bolsa người uống cafe người nhâm nhi rượu cuối tuần nhé.
Cho bác DH hỏi thăm chú dế con ăn no chóng lớn học giỏi nhé .
Về Đầu Trang
Nguyen Hung



Ngày tham gia: 31 Jan 2012
Số bài: 4

Bài gửiGửi: Mon Mar 12, 2012 8:57 pm    Tiêu đề:

Hello Hồng Loan,
Ok, hát Chị Tôi, rồi Em Tôi, xong rồi phang luôn Bà Con Cô Bác Chú Dì Cậu cho đủ bộ...he..he.....
Khi nào em qua Mỷ, Khắc Hùng sẻ pha cà phê cho H. Loan uống, bảo đảm ngon hơn chủ quán Mai Lịnh  Đại Hội năm nay, không gặp được, thật là tiếc   Cho anh kính lời thăm hỏi đến  mọi người .  Mà nè, sao rành Seattle quá vậy ?
Về Đầu Trang
buihongloan
Niên Khóa 1970-1975


Ngày tham gia: 01 Aug 2008
Số bài: 488

Bài gửiGửi: Tue Mar 13, 2012 4:49 am    Tiêu đề:

Chị Diệu Huyền ơi,

Tại thấy chị thích uống trà nên lần trước sang DC, Loan mang theo rượu chát đỏ của Úc chỉ để tặng anh Thành.

Cám ơn chị Diệu Huyền thăm hỏi, gia đình nhà dế mèn cũng an mạnh, dế mèn con thì chưa 11 tuổi mà đã cao sắp bằng mẹ rồi.

Lần này không sang được Loan cũng tiếc, nhất là có đông đủ Thầy Cô, các chị Minh Tâm, Minh Thư cũng như các bạn Minh Kính, cùng các cô em rất dễ thương khác.

Loan hơi bận trong mấy tháng này. Vã lại mỗi lần sang Mỹ phải bay đến 14 giờ đồng  hồ, ngày xưa hay đi mây về gió nên chỉ trừ khi đi công tác không tránh được thì phải đi, còn bây giờ đi chỉ vài ngày, Loan ngán lên xuống máy bay lắm. Lúc đầu Loan định đợi anh Khắc Hùng giao cho Qantas mấy chiếc Boeing 787 Dreamliner để đi thử máy bay mới, mà anh Khắc Hùng cứ lo đi chơi hoài chưa giao kịp, nên đành bỏ lỡ dịp này vậy.

Loan đến Seattle mấy lần, lần nào cũng bị mắc mưa. Ghé mùa Đông thì bị mưa và ngập tuyết. Đến mùa Hè thì gặp những cơn mưa rào. Sang vào mùa Xuân thì thấy mưa bay bay nhè nhè. Lên Seattle mùa Thu thì mưa rỉ rả buồn ơi là buồn, nên Loan tự kết luận là Seattle mưa quanh năm, mưa bốn mùa. Trời Seattle hay mưa nên mỗi lần Loan đến Seattle thì cả nhà cứ đi mua tôm cua cá ốc về làm đồ ăn, rồi cả nhà cứ "sleepless in Seattle".

Anh Khắc Hùng nếu có dài hơi thì cứ hát hết cho cả nhà cùng vui, không thương ai bỏ ai hết. Lần sau đến Seattle sẽ ghé uống cafe coi ai pha ngon hơn. Loan sẽ chuyển lời kính thăm của anh Khắc Hùng đến mọi người nhé.  

Nói nhỏ cho chị Diệu Huyền nghe nhé, ngày xưa anh Khắc Hùng hay hát bài "Như Cánh Vạc Bay" lắm. Loan không nhớ anh Khắc Hùng hát có hay không, nhưng mỗi lần anh Khắc Hùng đến nhà Loan ôm đành hát bản nhạc này là các cô đạp xe đạp chạy qua chạy lại ngang nhà Loan hoài...
Về Đầu Trang
DIEU HUYEN
Niên Khóa 1962-1969


Ngày tham gia: 25 Sep 2008
Số bài: 4676
Đến từ: Vườn Hoa Hạnh Phúc

Bài gửiGửi: Wed Mar 14, 2012 1:44 am    Tiêu đề:

Ha..ha....em gái dễ thương Bùi Hồng Loan ơi ...
bây giờ ...thì cánh dường như còn dài ra ......phải không Hung huyền  Laughing  Laughing  Laughing

Đúng rồi, chị thích trà xanh nhưng thỉnh thoảng cũng nhâm nhi vài cốc rượu wine.
Nếu Loan không qua Mỹ được thì mời gia đình Duy Tân sang dự Đai Hội Duy Tân tại Australia....

vỗ tay  vỗ tay
Về Đầu Trang
Trình bày bài viết theo thời gian:   
Gửi bài mới   Trả lời chủ đề này    TRUNG HỌC DUY TÂN - PHAN RANG -> Đại Hội Duy Tân Khung Trời Kỷ Niệm 2012 Thời gian được tính theo giờ EST (U.S./Canada)
Trang 1 trong tổng số 1 trang



 
Chuyển đến 
Bạn không có quyền gửi bài viết
Bạn không có quyền trả lời bài viết
Bạn không có quyền sửa chữa bài viết của bạn
Bạn không có quyền xóa bài viết của bạn
Bạn không có quyền tham gia bầu chọn


    
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Diễn Đàn Trung Học Duy Tân